DIARIO DESDE AFGANISTÁN (3)

(Alfredo García, colaborador de ACAF)

Más diarios - 2006 - mars 2008 - juin 2008 - novembre 2008 - janvier 2009 - mars 2009

Turquía 00:30

Atardecer en Estambul

Hemos llegado a Estambul a primeras horas de la tarde, en espera del vuelo de Ariana Air que nos llevará a Kabul. Hemos ido a ver la ciudad y nos ha resultado de lo más lindo. La gente muy, muy amable tanto que en momentos resulta un poco pesado, ya que sus invitaciones son un tanto inquisidoras, pero salvando eso, una ciudad hermosa, que vive su historia y su gente. La religión domina la escena, mezquitas imponentes por doquier, se vive el islam, y para un sudamericano quien escribe es muy novedoso.

Kabul 07.06.08

AK-47 y Hospitalidad

Después de un agotador vuelo de 7 horas llegamos a nuestro destino. Mi cometido es escribir el diario de viaje, pero como nuevo en este país todo suena justamente a eso, a nuevo.

Al llegar al aeropuerto la impresión es de uy! donde estoy. Es muy angustiante intentar comunicarse en la incomunicación.

Las miradas están sobre nuestras nucas, el extranjero es como una especie extraña, sus miradas son inquisidoras. Por suerte tanto el equipaje que llevamos, vale decir que con mucho sobrepeso ya que hemos traído muchas medicinas y una cocina solar, llega sin problemas y en la aduana nada ha pasado.

Al salir del aeropuerto nos espera nuestro intérprete, Asghar. Y ya todo es más simple. Aunque uno sabe dónde está, al vivirlo lo va sintiendo y tener que esperar los taxis seguros y no tomar un taxi común es una gran diferencia. Se comienza a sentir la inseguridad y la falta de libertad.

Nos dirigimos raudos a la Guest House (casas especialmente diseñadas para cubrir las necesidades de los extranjeros), y al verla con sus guardias armados a guerra y sus murallas de 4 mts. de altura uno va tomando más y más la realidad.

Luego de un baño reparador, a esa altura muy necesario, salimos a comer. Luego de descansar unas horas en la tarde, fuimos a cenar y Kabul se sigue mostrando… guardias, policías, armas y más armas, seguridad, muros y vallas, de camino a cenar, cada dos calles una está cerrada y con seguridad que no permite pasar.

Mi impresión de Kabul se va afianzando, y es de tristeza, mucha tristeza, impotencia, y rebeldía. Me imagino vivir esta situación en mi país, y no lo soportaría, vivir en un lugar donde tener 4 ojos no es suficiente.

No hay forma de transmitir esto es que es intransferible, hay que vivirlo para sentirlo, no se puede expresar en palabras. Si bien el afgano no siente lo mismo que el extranjero, supongo que debe sentir, discriminación, e invasión, nunca mejor dicha esta palabra, en su propia tierra.

Fuimos hoy a Hope House, orfanato dirigido por Sidiq Rawi, afgano que con su hermana logran mantener este centro que alberga a 80 niños, mujeres y jóvenes. Una de ellas es Mina, joven de 19 años la cual se auto inmolo en la prisión de Herat y ACAF le ha realizado un seguimiento desde su internación en el hospital. Por suerte sus avances son notorios y su vida se vuelve a encaminar, la alegría de Gloria y Mina al rencuentro alegra el corazón!!.

Herat 09.06.08

Polvo en las Nubes.

Hoy llegamos a Herat, linda ciudad, esta mejor formulada que Kabul, tiene anchas avenidas y si bien el transito es caótico, se transita de otra forma.

Tuve mi primer contacto con el Hospital de Herat y voy viviendo de primera mano su situación. Hemos encontrado a una mujer auto inmolada con un 80% de su cuerpo quemado. Uno puede confirmar lo atroz de su acción, y “vivir” los padecimientos que ha sufrido para tener que tomar tamaña decisión, su padecimiento se muestra claramente en su cuerpo.

Uno reflexiona ¿cómo puede alguien realizar tal acto?, y la respuesta va surgiendo, cuanto tiene que sufrir uno para preferir esto a la situación que le toca vivir. Es inimaginable.

Hemos visitado a niños quemados, por suerte la gran mayoría con pocas secuelas. Quemaduras en su totalidad por accidentes. Pero también en lo “común” como es un accidente se encuentran situaciones angustiantes, como la de un niño de 12 años al cual fuimos a visitar y nos decía que le dolían las piernas (lugar donde estaba quemado). Profundizando con él nos enteramos que su madre se auto inmolo hacía 4 años y murió, y en el accidente que le quemo las pernas a él, murió su padre. Su tío, único familiar, no lo quiere y no se quiere hacer responsable de él. Está solo, solo en este mundo a los 12 años, solo en Afganistán....

14.06.08

Hemos comenzado con las capacitaciones planeadas, se realiza con un grupo de 15 maestras de escuela y estudiantes de magisterio, las mujeres tienen hambre de aprender, y están abiertas y dispuestas a transmitir sus experiencias.

Preguntan, cuántos hijos tienes? Le respondo 5… jaja pensamos que los occidentales tenían 1. Preguntan, cuantas mujeres tienes? Les respondo, pues una, pero no estoy casado, vivimos juntos hace 10 años… jajaja se ríen. Les sorprende nuestras costumbres. Es una risa alegre y cómplice. Al avanzar y llegar a hablar de cosas personales, se deja ver una gran, pero gran sensibilidad, las mujeres sufren mucho por su situación y por los de su entorno. Sus niños sufren y ellas sufren mucho con ellos, se muestran como grandes madres muy comprometidas con su entorno familiar y social. Su gran preocupación es aprender como cambiar la situación social, como tratar de mejor forma a sus alumnos y aprender a vincularse mejor con ellos. Poco a poco se comienza a entender la realidad afgana, se vislumbra por que la mujer afgana sufre tanto.

Hoy ha muerto la mujer que vimos el primer día. Al ver la habitación se siente su ausencia.

Una madre esta con su hijo, él está muy grave. Da impotencia no poder consolarla, abrazarla, darle un hombro para su llanto. Está prohibido.

En una habitación llena de niños al entrar como clown la sorpresa y la alegría se enciende. Jugamos con los niños y niñas. Una madre nos comenta, "es la primera vez que veo a mi hijo reír de esta manera". Estas simples palabras han valido todo el esfuerzo y el viaje.

Estoy buscando, para contarles, cosas positivas y si que las hay, pero la balanza no es pareja. Las actividades que estamos realizando y por tanto los lugares que vamos, no son precisamente de alegría. El hospital en el área de quemados y en el Ministerio de la Mujer donde ACAF tiene oficinas, las que concurren llegan allí justamente por sus problemas. Si vale destacar la gran labor de ACAF, y su staff de afganos que llevan adelante esto a diario, las maestras para enseñar a escribir y leer a niñas auto inmoladas etc.. Es muy gratificante ver a estas niñas aprendiendo, sobre todo ver sus ganas de superar sus problemas.

…06/2008

Los días pasan, voy conociendo mas la realidad afgana, los días parece que no pasan, se vive muy intenso todo, el tiempo no alcanza para hacer todo lo que se quiere hacer…

El tema de la seguridad es cada día más angustiante, pero por suerte estamos bien, no somos una gran ONG, ni tenemos autos blindados y un contingente de seguridad armados hasta los diente, por un lado es preocupante, pero por otro lado nos permite estar mucho más en contacto con la gente, no creo que se pueda realizar el trabajo de otra manera, veo a los organismos internacionales aplicar ayuda a gente que no conoce, que los ven de lejos, desde dentro de sus blindados y sin contacto real con ellos.

Vale los riesgos de conocer a esta gente.

El tema de la ayuda internacional es todo un tema en sí mismo. Es impresionante la cantidad de dinero que están invirtiendo en este país, y también es impresionante lo poco que le llega a la gente, invierten un montón de dinero para realizar un pozo de agua y a los dos meses el pozo se seca. El altísimo costo de esta obra se va como el agua, entre los presupuestos supra dimensionados y los favores a los “amigos”, afganos e internacionales.... Y el afgano común se queda ahí, rascándose la cabeza, pensando… ¿para que se hacen estas cosas?

Hay cientos de ejemplos de cosas mal hechas, las fuerzas americanas están ganando mucha plata aquí, y las demás están siendo cómplices de un fraude internacional.

…06/2008

Gloria ha ido al PRT, base Española en Herat a acompañar a una niña auto inmolada a ver si se podía realizar alguna cirugía estética. Lamentablemente no se puede realizar, esta niña de 18 años tendrá que vivir con estas “cicatrices” de por vida.

Gloria ha coincidido con el Príncipe de Asturias quien ha visitado la base Española. Es una buena cosa e importante para ACAF que conozca el trabajo que se está haciendo, la base nos ha brindado mucho apoyo, y para nosotros es muy importante, poder estar tranquilos en cuanto a seguridad para poder dedicarnos a realizar lo mejor posible el trabajo.

…… El trabajo continua, silenciosa pero constante, en los talleres que estamos realizando, donde estamos intentando sensibilizar a maestras y maestros y estudiantes de cómo relacionarse con los niños y los demás, está saliendo de muy buena forma. Han sido 100 personas que asistieron a los talleres. Desde mi formación lúdica-hospitalaria donde trabajo en el entendido que el estado anímico es fundamental para una mejor y pronta recuperación, estamos impartiendo talleres de sensibilización en lo lúdico y el juego.

Como conclusión de los talleres he visto una gran falta, "las mujeres no saben jugar", en los talleres les he pedido que juguemos algún juego y no saben plantearlo. También les he pedido que inventen juegos y no pueden concretarlo, no logran generar con ingenio un juego con reglas, desarrollo y objetivo. ...Asusta.

…06/2008

Las presiones y los desagrados se hacen insoportables, en el Hospital de Herat la corrupción es insostenible.

El director del área de quemados pide plata para que ACAF siga trabajando. Descarada y simplemente, se presenta y lo plantea, también presiona, amenaza e intimida.

Uno se cuestiona todo a raíz de estos eventos, sirve para algo lo que se está haciendo, son los afganos merecedores de ayuda, la quieren o la necesitan??

La respuesta no está nada clara.

Regresamos a Kabul, en espera del avión que nos llevará de regreso y a realizar entrevistas y trámites ante organismos del estado.

El Ministerio de la Mujer, nos brinda todo su apoyo, en el Ministerio de Economía se logra, tras un año de trámite, el reconocimiento como ONG internacional, en el Ministerio de Salud el recibimiento no fue tan agradable, la Ministra, ante la denuncia, considera que no se realizaron los pasos adecuados para una ONG. Cabe preguntarse, ¿consideró la corrupción y amenazas?... Sin respuestas…

Ya finalizando esta experiencia mi balance general es que este país sufre, sufre mucho y los que estamos ayudando no somos todos iguales.

La cooperación internacional actúa de una manera, ineficaz, inútil y corrupta, me hace pensar que el afgano tiene esta imagen de todo internacional, cuando uno viene aquí a dar apoyo emocional, que no implica dinero de por medio ya no tiene capacidad para distinguir la diferencia entre la corrupción arraigada y la simple colaboración desde lo humano y nos coloca en el mismo saco…

Siento que esta experiencia ha movido mi estructura, mi persona. Tendré tiempo para ir asimilando todo lo vivido, pero seguro que ya no seré el mismo. Lo que vemos en las noticias todos los días aquí se ve en vivo y en directo y bien dicen que la televisión deforma cuando uno se para detrás de cámara. Y la verdad les digo que nada tiene que ver lo que se ve en TV a la realidad afgana. Es un país que se merece encontrar su destino, su armonía, y seguro que mientras existan tropas internacionales, que vienen a “ayudar” con rifles en las manos, organismos internacionales que vienen a “ayudar” con ideas occidentales, este país no encontrará su destino. Que sea cual sea, es suyo y nadie puede cambiar eso….

Gracias ACAF, gracias Gloria y sus colaboradores por darme la oportunidad de aprender y querer a este pueblo. Un saludo desde Kabul. Alfredo García – Payaso hospitalario y Colaborador de ACAF.